{"id":26364,"date":"2023-11-21T10:00:00","date_gmt":"2023-11-21T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kidneycommunitykitchen.ca\/?p=26364"},"modified":"2025-03-19T16:31:22","modified_gmt":"2025-03-19T20:31:22","slug":"a-propos-du-sodium-comment-bien-lire-une-etiquette-alimentaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kidneycommunitykitchen.ca\/fr\/dietitians-blog\/a-propos-du-sodium-comment-bien-lire-une-etiquette-alimentaire\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos du sodium : comment bien lire une \u00e9tiquette alimentaire"},"content":{"rendered":"\n<p>Soumis par Fiona Bellefeuille \u00a0DR, \u00c9AD<\/p>\n\n\n\n<p>Photo par\u00a0<a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@wjtuinstra?utm_content=creditCopyText&amp;utm_medium=referral&amp;utm_source=unsplash\">Jason Tuinstra<\/a>\u00a0sur\u00a0<a href=\"https:\/\/unsplash.com\/photos\/brown-wooden-spoon-4OfaTz6SdYs?utm_content=creditCopyText&amp;utm_medium=referral&amp;utm_source=unsplash\">Unsplash<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez probablement entendu dire que trop de sel peut \u00eatre nocif pour vos reins, mais quelle quantit\u00e9 de sel est trop \u00e9lev\u00e9e ? Le sel, c&rsquo;est du chlorure de sodium. Pour savoir si un aliment est riche ou pauvre en sel\/sodium, comprendre l&rsquo;\u00e9tiquette nutritionnelle est essentiel.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00e9n\u00e9ralement, le sodium exc\u00e9dentaire est \u00e9limin\u00e9 dans l&rsquo;urine, mais si la fonction r\u00e9nale est alt\u00e9r\u00e9e, le sodium va s&rsquo;accumuler dans l&rsquo;organisme et provoquer de l&rsquo;hypertension, des \u0153d\u00e8mes, des pertes de prot\u00e9ines dans l&rsquo;urine et de l&rsquo;acidit\u00e9 dans le sang.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour la population g\u00e9n\u00e9rale, l&rsquo;apport quotidien minimum recommand\u00e9 en sodium est de 1 500 mg. Les recommandations actuelles concernant les reins pr\u00e9conisent un apport quotidien en sodium inf\u00e9rieur \u00e0 2&nbsp;300&nbsp;mg. Pour prot\u00e9ger vos reins, limitez votre consommation de sodium \u00e0 un taux quotidien compris entre 1 500 mg et 2 300 mg, <strong>sauf indication contraire<\/strong> de votre \u00e9quipe soignante. Pour conna\u00eetre vos besoins personnels, consultez toujours votre \u00e9quipe soignante et votre di\u00e9t\u00e9tiste.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Donn\u00e9es nutritionnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le tableau de la valeur nutritive des produits alimentaires fournit des indications sur la quantit\u00e9 de sodium contenue dans ces produits indiqu\u00e9e en milligrammes (mg) et en pourcentage de la valeur quotidienne (% de la valeur quotidienne). Le&nbsp;% de la valeur quotidienne indique le pourcentage du nutriment contenu dans une portion par rapport \u00e0 l&rsquo;apport quotidien recommand\u00e9e pour la pop. g\u00e9n\u00e9rale. Consultez attentivement la taille de la portion indiqu\u00e9e pour v\u00e9rifier si cela correspond \u00e0 la portion que vous consommez. Un exemple : si la portion indiqu\u00e9e est 1 tasse de soupe mais que vous ne mangez que \u00bd tasse, divisez par deux l\u2019information nutritionnelle puisque vous consommez la moiti\u00e9 de la portion. Notez que la taille de la portion est une suggestion \u2013 vous n\u2019\u00eates pas tenu de consommer cette quantit\u00e9. Suivez les trois \u00e9tapes indiqu\u00e9es ci-dessous pour bien choisir des produits faibles en sodium et \u00e9viter ceux qui ont une teneur \u00e9lev\u00e9e.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.kidneycommunitykitchen.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"332\" height=\"486\" src=\"https:\/\/www.kidneycommunitykitchen.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-26365\" style=\"width:194px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.kidneycommunitykitchen.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-1.png 332w, https:\/\/www.kidneycommunitykitchen.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-1-205x300.png 205w\" sizes=\"auto, (max-width: 332px) 100vw, 332px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>&nbsp;Commencez par v\u00e9rifier la taille de la portion de r\u00e9f\u00e9rence.<\/li>\n\n\n\n<li>Un aliment contenant moins de 5&nbsp;% de sodium est faible en sodium \u2013 Un aliment qui en contient 15&nbsp;% et plus a une teneur \u00e9lev\u00e9e en sodium.<\/li>\n\n\n\n<li>Un aliment pr\u00e9sentant moins de 150 mg est faible en sodium \u2013 plus de 400 mg est une teneur \u00e9lev\u00e9e en sodium<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Le sel de table et les sauces pr\u00e9par\u00e9es sont g\u00e9n\u00e9ralement riches en sodium. Une cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de sel contient 2 300 mg de sodium. Une cuill\u00e8re \u00e0 soupe de sauce soja contient 1 000 mg de sodium. La lecture des tableaux de valeurs nutritives peut vous aider \u00e0 limiter votre consommation de sodium en consommant des produits \u00e0 faible teneur en sodium et en \u00e9vitant les produits \u00e0 forte teneur en sodium. Limiter la consommation de sodium contribue \u00e0 la prise en charge de la maladie r\u00e9nale.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>All\u00e9gations nutritionnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Un autre moyen de savoir si un aliment est faible en sodium est de v\u00e9rifier s&rsquo;il comporte une all\u00e9gation nutritionnelle. Les producteurs de denr\u00e9es alimentaires sont autoris\u00e9s \u00e0 apposer des all\u00e9gations nutritionnelles sur leurs produits, si cela respecte les exigences de la r\u00e9glementation. Il est important de conna\u00eetre la signification de ces all\u00e9gations pour choisir des produits \u00e0 faible teneur en sodium en magasin. Le tableau vous indique donc le sens des all\u00e9gations et ce \u00e0 quoi il faut faire attention.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><br><strong>All\u00e9gation<\/strong><\/td><td><br><strong>Signification&nbsp;<\/strong><\/td><td><br><strong>Soyez vigilant<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><br><strong><em>Sans sel<\/em><\/strong><\/td><td><br>Le produit contient moins de 5 mg de sodium par portion<\/td><td>* Respectez la taille de la portion indiqu\u00e9e<\/td><\/tr><tr><td><br><strong><em>Faible teneur en sodium \/ sel<\/em><\/strong><\/td><td><br>Le produit contient 140 mg ou moins de sodium par portion<\/td><td>* Respectez la taille de la portion indiqu\u00e9e<\/td><\/tr><tr><td><br><strong><em>Teneur r\u00e9duite en sel \/sodium<\/em><\/strong><\/td><td><br>Le produit contient au moins 25&nbsp;% de moins de sodium que l\u2019aliment de r\u00e9f\u00e9rence auquel on le compare<\/td><td><br>Ce produit peut encore avoir une teneur \u00e9lev\u00e9e en sodium<\/td><\/tr><tr><td><br><strong><em>L\u00e9g\u00e8rement sal\u00e9<\/em><\/strong><\/td><td><br>Le produit contient une diminution d\u2019au moins 50&nbsp;% de la teneur en sodium que l\u2019aliment de r\u00e9f\u00e9rence&nbsp;<\/td><td>* Ce produit peut encore \u00eatre riche en sodium<\/td><\/tr><tr><td><br><strong><em>Sans sel ajout\u00e9<\/em><\/strong><\/td><td><br>Le produit ne contient aucun sel ajout\u00e9<\/td><td><br>Cet aliment peut toutefois contenir naturellement du sodium<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Suivre un r\u00e9gime pauvre en sodium peut vous aider \u00e0 prendre en charge votre maladie r\u00e9nale. Pour y parvenir, prenez le temps de lire les informations nutritionnelles et les all\u00e9gations nutritionnelles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour savoir si un produit est riche ou pauvre en sel, il peut \u00eatre utile de lire l&rsquo;\u00e9tiquette nutritionnelle. Lisez cet article de blog pour en savoir plus.<\/p>\n","protected":false},"author":1221,"featured_media":26363,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[163,320],"tags":[],"class_list":["post-26364","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-faibles-en-sodium-fr","category-regime-renal","pmpro-has-access"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kidneycommunitykitchen.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kidneycommunitykitchen.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kidneycommunitykitchen.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kidneycommunitykitchen.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1221"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kidneycommunitykitchen.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26364"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kidneycommunitykitchen.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26364\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kidneycommunitykitchen.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kidneycommunitykitchen.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kidneycommunitykitchen.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kidneycommunitykitchen.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}